Članci

Kako koristiti Google Translate kao simultanog prevoditelja

Svi mi imamo nekoliko aplikacija na našim mobilnim telefonima i nije lako pratiti svaku pojedinu značajku dodanu u svaku od tih aplikacija tijekom vremena.

Na primjer, značajka glasovnog prijevoda u stvarnom vremenu koju možemo koristiti unutar aplikacije Google prevoditelj Android o iOS.

Pogledajmo u ovom članku kako koristiti Google prevoditelj za prijevod u načinu tumača.

Procijenjeno vrijeme čitanja: 5 minuti

Ako razgovarate s nekim na stranom jeziku koji ne govorite tečno (ili ne poznajete osnove), više nećete morati upisivati ​​tekstualne rečenice i čekati odgovor. Opcija trenutnog prijevoda omogućuje vam da držite telefon između dvoje ljudi dok razgovaraju i prevodite govor između jezika prema potrebi u stvarnom vremenu.

Sve se to temelji naumjetna inteligencija koji Google razvija se godinama. Iako nije potpuno siguran, može vam pomoći da se bolje razumijete. Bilo da se radi o pronalaženju puta do željezničke stanice ili dobivanju pojedinosti o narudžbi od kupca, nikad ne znate kada vam ova značajka može dobro doći.

Kako funkcionira instant prijevod

Ako ste instalirali aplikaciju Google Translate na svom telefonu imate gotovo sve što vam treba. Imajte na umu da ova značajka može zahtijevati pristup internetu i koristiti veliku količinu podataka. Ovo je posebno važno imati na umu ako ste u inozemstvu, gdje Wi-Fi žarišne točke možda neće biti lako pronaći i gdje ćete možda platiti više za mobilne podatke.

Google ovu značajku prijevoda u stvarnom vremenu naziva značajkom transkripcije, a podržano je osam jezika: engleski, francuski, njemački, hindi, portugalski, ruski, španjolski i tajlandski. Ako pokušavate razgovarati na nekom drugom jeziku, nemate sreće ili možda možete osobi s kojom razgovarate pokazati taj popis i vidjeti što bi još mogla govoriti.

Gumb Razgovor odvest će vas do prijevoda u stvarnom vremenu.

Postavi Google Translate i vidjet ćete gumb Conversation dolje lijevo. Ako je zasivljen i nedostupan, to je zato što trenutno odabrani jezik unosa ne podržava transkripciju. Dodirnite okvir s lijeve strane (iznad Conversation ) za odabir jezika s kojeg želite prevoditi i okvir s desne strane za odabir jezika na koji želite prevoditi. Imajte na umu da za ovu značajku nije podržano automatsko otkrivanje jezika.

S odabranim jezicima dodirnite gumb Conversation i spremni ste za razgovor. Na dnu ekrana nalaze se tri gumba. Možete odabrati ručni odabir svakog jezika redom, kada je odgovarajući govornik spreman govoriti. U tom slučaju dodirnite gumbe označene odgovarajućim jezikom. Alternativno, odaberite automobil kako bi aplikacija slušala različite glasove, bez potrebe za ručnim odabirom.

Innovation newsletter
Ne propustite najvažnije vijesti o inovacijama. Prijavite se da ih primate e-poštom.

Mogućnosti prijevoda i dodaci

Dok govorite na dva jezika, primijetit ćete da se na zaslonu pojavljuju i tekstualni prijepisi onoga što govorite. To je praktičan način da provjerite jeste li ispravno razumjeli, a možete unijeti izmjene u zahtjev za unos tako da dodirnete tekst i uredite ga.

Glasovni izlaz aplikacije također se pojavljuje na zaslonu Google Translate: Ne možete ga uređivati, ali možete dodirnuti ikonu zvučnika pokraj njega da biste ga ponovno reproducirali. Ovdje se primjenjuju standardne opcije odabira teksta ako trebate kopirati prijepis teksta. Zatim za kopiranje na drugo mjesto: pritisnite i držite blok teksta da biste ga odabrali Android o iOS.

Prijevodi teksta pojavljuju se na zaslonu dok govorite.

Nema opcija o kojima bi se moglo govoriti kada je u pitanju značajka transkripcije Google Translate. Međutim, možete dodirnuti ikonu ruke koja maše (gore desno) da biste vidjeli informativni list napisan na jeziku koji prevodite. Ideja je pokazati ovu karticu osobi koja govori drugi jezik kako bi razumjela kako funkcionira funkcija prevođenja.

Povratak na početni zaslon Google Translate. Postoji nekoliko opcija za igranje, kojima možete pristupiti tako da dodirnete profilnu sliku svog Google računa (gore desno), a zatim odaberete Postavke. Možete promijeniti regionalni naglasak glasa koji se koristi, promijeniti brzinu glasovnog odgovora i također izbrisati povijest Google Translate.

Povezana literatura

BlogInnovazione.it

Innovation newsletter
Ne propustite najvažnije vijesti o inovacijama. Prijavite se da ih primate e-poštom.

Nedavni članci

Veeam nudi najopsežniju podršku za ransomware, od zaštite do odgovora i oporavka

Coveware by Veeam nastavit će pružati usluge odgovora na incidente cyber iznude. Coveware će ponuditi forenziku i mogućnosti sanacije...

Travnja 23 2024

Zelena i digitalna revolucija: Kako prediktivno održavanje transformira industriju nafte i plina

Prediktivno održavanje revolucionira sektor nafte i plina, s inovativnim i proaktivnim pristupom upravljanju postrojenjima.…

Travnja 22 2024

Britansko antimonopolsko tijelo podiglo je BigTech alarm zbog GenAI-ja

UK CMA izdao je upozorenje o ponašanju Big Tech-a na tržištu umjetne inteligencije. Tamo…

Travnja 18 2024

Casa Green: energetska revolucija za održivu budućnost u Italiji

Uredba o "zelenim kućama", koju je formulirala Europska unija za povećanje energetske učinkovitosti zgrada, završila je svoj zakonodavni proces s...

Travnja 18 2024