Whakapono mai ki ahau, e kore te kaihoko e hoki mai!"

I nga tau kua pahure ake nei, ko Sam Walton, te kaiwhakarewa o te whatunga hokohoko nui rawa atu o te ao, WalMart, i whakatuwhera i tetahi kaupapa whakangungu mo ana kaimahi, he tino mohio.

I te wa e tatari ana nga tangata katoa ki te hoko, ki te huihuinga ratonga ranei, ka tiimata me nga kupu e whai ake nei:

'Ko ahau te tangata ka haere ki roto i te wharekai, ka noho ki te tepu me te tatari marie, ka mahia e te kaitarai nga mea katoa engari ka tuhi i taku tono.

Ko ahau te tangata e haere ana ki roto i te toa ka tatari mo te wahangu ka mutu nga korero a nga kaihoko.

Ko ahau te tangata e hikoi ana ki roto i te teihana hinu karekau e oho, engari ka tatari marie kia mutu te panui a te kaitarai i tana nupepa.

Ko ahau te tangata e whakamarama ana i tana tino hiahia mo tetahi wahi, engari kare e amuamu ina tae noa mai i muri i nga wiki e toru e tatari ana.

Ko ahau te tangata, i te wa e tomo ana ki roto i te whare hokohoko, me te mea kei te tono awhina, e tono ana mo te ataata, me te tumanako noa kia kitea.

Kei te whakaaro koe he tangata ata noho ahau, he manawanui, he tangata kore raru… kei te he koe.

E mohio ana koe ki ahau?

Ko ahau te kaihoko e kore e hoki mai!

He pai ki ahau te kite i nga miriona e whakapaua ana ia tau ki runga i nga momo panui katoa, hei whakahoki mai i ahau ki to kamupene, i te mea i taku haerenga tuatahi ki reira, he iti noa te mahi ma ratou, he ngawari, he utu iti : atawhai ki te iti. nui atu te atawhai.

Kotahi noa te rangatira: ko te kaihoko. Ka taea e ia te pana i nga tangata katoa i roto i te kamupene, mai i te perehitini tae noa ki te kaitukino, ma te tango noa i ana moni hei whakapau i etahi atu waahi.'

Ercole Palmeri